Von 1988 bis 1990 hat das Mapa Teatro das gesamte Werk von Samuel Beckett studiert und bearbeitet. "De Mortibus" ist das Ergebnis einer intensiven Auseinandersetzung mit einem der grössten Theaterautoren des 20.Jahrhunderts. Während eines Interviews mit Rolf Abderhalden drei Monate vor seinem Tod hat Samuel Beckett dieser Produktion seinen "Segen" erteilt. Das Stück für vier Schauspieler wurde anlasslich des 2. lateinamerikanischen Festivals in Bogota uraufgeführt. Das Mapa Teatro, eine Theatergruppe schweizerisch-kolumbianischer Nationalität, lebt und arbeitet in Bogota und ist in seiner experimentellen Arbeit auf der Suche nach einer zeitgenössischen Theaterform, die gleichzeitig kolumbianisch und weltumfassend ist.