Ce cheval de Troie ne sert pas à la ruse de guerre. Son intérieur contient plutôt des aperçus d’une scénographie de plus de 20 mises en scène en plein air. La tradition très vivante, surtout en milieu rural, du théâtre en plein air a une longue histoire en Suisse et s’est récemment mêlée, via le Pégase de Troie, au public urbain. Ainsi les Fribourgeois pourront regarder à travers de multiples œils-de-bœuf, écouter des bouts de bandes son originales et explorer l’univers du théâtre en plein air. Un livre publié à ce sujet donne de plus amples informations.