Zwei Männer schaufeln Sand in vier durchlöcherte Eimer. Diese hängen an einer Kette. Je nachdem wie sie gefüllt sind, wirken sie mit ihrem Gewicht auf Hebel, die ihrerseits über ein Geflecht von Rollen und Drähten vier Guillotinen betätigen. Wenn die Fallbeile hinunter schiessen, unterbrechen sie jeweils einen Lichtstrahl. Wenn sie steigen, geben sie ihn wieder frei. Die Strahlen sind auf 24 Fotozellen gerichtet. Beim Einfall von Licht wie auch beim Unterbruch geben diese Zellen Signale an einen Computer weiter, der auf diese Art angeregt Musik produziert nach dem Motto: Musik durch Muskelkraft.